Nacer
Tanto born como borne son formas de bear. Born se usa comúnmente con el sentido de bear que significa «dar a luz». Borne se utiliza en referencia a llevar algo (física o figurativamente), como forma de combinación con palabras como air, y, ocasionalmente, en el sentido de «dar a luz».
A la hora de distinguir entre «born» y «borne», un aspecto confuso es que ambas palabras tienen el mismo origen: ambas son formas del pasado del verbo «bear». Entonces, ¿por qué se usan de forma diferente?
Muchos dicen que «borne» se utiliza para todos los demás sentidos de «bear», aparte del que se refiere a dar a luz. Esto es cierto en su mayor parte. Lo más importante es que «borne» se utiliza para los casos en que se refiere a llevar algo, especialmente en sentido figurado (como una idea o una carga):
El informe también examinó la industria de la cría de salmón en Canadá, Noruega y Chile, los otros mayores productores mundiales. El informe también examinó la industria del salmón en Canadá, Noruega y Chile, otros grandes productores mundiales, y descubrió que, de los costes asociados a la cría de peces, alrededor del 60% corrían a cargo de los productores, especialmente en forma de mortalidad de los peces y el coste del tratamiento de los piojos de mar, pero alrededor del 40% de los costes corrían a cargo de la sociedad en general, por ejemplo, en forma de contaminación, pérdida de poblaciones de peces e impactos en la crisis climática.
Se llevará a cabo el significado
Aunque el proceso de parto es el mismo que el de los bebés individuales, los gemelos se vigilan más de cerca. Para ello, es posible que se coloque un monitor electrónico y una pinza en el cuero cabelludo del primer bebé una vez que se haya roto la bolsa. Se le administrará un goteo por si fuera necesario más adelante.
Aproximadamente un tercio de los gemelos nacen por vía vaginal y el proceso es similar al del parto de un solo bebé. Si tienes previsto un parto vaginal, se suele recomendar que te pongas la epidural para aliviar el dolor. Esto se debe a que, si hay problemas, es más fácil y rápido asistir al parto cuando la madre ya tiene un buen alivio del dolor.
Si el primer gemelo está en posición de cabeza abajo (cefálica), lo normal es plantearse un parto vaginal. Sin embargo, puede haber otras razones médicas por las que esto no sea posible. Si has tenido una cesárea previa, no suele ser recomendable que tengas un parto vaginal con gemelos.
Una vez que haya nacido el primer bebé, la comadrona o el médico comprobará la posición del segundo bebé palpando tu abdomen y realizando un tacto vaginal. Si el segundo bebé está en buena posición, se romperán las aguas y este bebé debería nacer poco después del primero, ya que el cuello del útero está completamente dilatado. Si las contracciones se detienen después del primer parto, se añadirán hormonas al goteo para reanudarlas.
Nacido participio pasado
Tanto born como borne son formas de bear. Born se usa comúnmente con el sentido de bear que significa «dar a luz». Borne se utiliza en referencia a llevar algo (física o figurativamente), como forma de combinación con palabras como air, y, ocasionalmente, en el sentido de «dar a luz».
A la hora de distinguir entre «born» y «borne», un aspecto confuso es que ambas palabras tienen el mismo origen: ambas son formas del pasado del verbo «bear». Entonces, ¿por qué se usan de forma diferente?
Muchos dicen que «borne» se utiliza para todos los demás sentidos de «bear», aparte del que se refiere a dar a luz. Esto es cierto en su mayor parte. Lo más importante es que «borne» se utiliza para los casos en que se refiere a llevar algo, especialmente en sentido figurado (como una idea o una carga):
El informe también examinó la industria de la cría de salmón en Canadá, Noruega y Chile, los otros mayores productores mundiales. El informe también examinó la industria del salmón en Canadá, Noruega y Chile, otros grandes productores mundiales, y descubrió que, de los costes asociados a la cría de peces, alrededor del 60% corrían a cargo de los productores, especialmente en forma de mortalidad de los peces y el coste del tratamiento de los piojos de mar, pero alrededor del 40% de los costes corrían a cargo de la sociedad en general, por ejemplo, en forma de contaminación, pérdida de poblaciones de peces e impactos en la crisis climática.
Significado del nacimiento
Cuando el primer bebé nazca fuera de la Tierra, será un hito tan trascendental como los primeros pasos de la humanidad fuera de África. Ese nacimiento marcará el inicio de una civilización multiplanetaria para la especie humana.
Durante el primer medio siglo de la Era Espacial, sólo los gobiernos lanzaron satélites y personas a la órbita terrestre. Ya no. Cientos de empresas espaciales privadas están construyendo una nueva industria que ya tiene 300.000 millones de dólares de ingresos anuales.
Soy un profesor de astronomía que ha escrito un libro y varios artículos sobre el futuro del ser humano en el espacio. En la actualidad, toda la actividad en el espacio está ligada a la Tierra. Pero predigo que en unos 30 años la gente empezará a vivir en el espacio, y poco después nacerá el primer bebé fuera de la Tierra.
El espacio comenzó como un duopolio, ya que Estados Unidos y la Unión Soviética se disputaban la supremacía en una contienda geopolítica con fuertes tintes militares. Pero aunque la NASA logró los alunizajes en 1969, su presupuesto se ha reducido desde entonces por un factor de tres. Rusia ya no es una superpotencia económica, y su presencia en el espacio es una pálida sombra del programa que lanzó el primer satélite y la primera persona en órbita.